|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：These MAGIGAGA Women's Tights Leggings Pants Running Active Yoga Pants Blue L 9 are well sewn, fit well and are attractive but are not 95% cotton. There are no tags inside these legging pants. The description on Amazon above currently says 95% cotton 5% spandex which is why I selected them. However, in person, this fab是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
These MAGIGAGA Women's Tights Leggings Pants Running Active Yoga Pants Blue L 9 are well sewn, fit well and are attractive but are not 95% cotton. There are no tags inside these legging pants. The description on Amazon above currently says 95% cotton 5% spandex which is why I selected them. However, in person, this fab
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
这些MAGIGAGA妇女紧身衫裤脚绊在运行活动瑜珈长裤蓝色L 9是车缝,适合和有吸引力但不是95%的棉。 没有标签的内部legging裤。 在描述上亚马逊上面说目前95%棉5%氨纶这是为什么我选择了他们。 然而,在人的这种结构的感觉我喜欢95%尼龙5%氨纶。 我想这些可能的,因为该国的名称的结构可能迷惑“翻译”。 本裤款有吸引力和缝制。
|
|
2013-05-23 12:24:58
这些MAGIGAGA妇女的贴身衬衣跑活跃瑜伽裤子蓝色L 9的绑腿裤子很好被缝合，很好适合并且是有吸引力的，但不是95%棉花。 没有标记里面这些legging的裤子。 描述在上面亚马孙当前认为95%是的棉花5%斯潘德克斯弹性纤维为什么我选择了他们。 然而，亲自，这种织品感觉对我象95%尼龙5%斯潘德克斯弹性纤维。 我认为这些在国家也许被做，织品的名字也许是缠扰不清的翻译。 这些裤子是有吸引力和很好缝合。 材料是足够厚实和质量不看见通过或显露。 它提供一些塑造和支持。 脚腕开头比腰部开头紧在我。 蓝色与黑管道系统的腰带比此看起来结实一致与项目昂贵。 所有缝是伟大的。 如果描述在织品内容不是错误的，
|
|
2013-05-23 12:26:38
这些 MAGIGAGA 妇女紧身裤紧身裤裤子运行活动瑜伽裤子蓝色 L 9 缝得很好，适合和有吸引力但并非 95%棉。没有这些裤子里面的标签。在亚马逊上面描述目前说 95%棉 5%氨纶这就是为什么选择了他们。然而，在人，这种面料我觉得像 95%锦纶 5%氨纶。我认为这些可能在一个国家，在那里的面料名称可能很难翻译。这条裤子是有吸引力和缝好。这种材料是质量不够厚，不是透明或暴露。它提供了一些塑造和支持。踝关节开口更加严格比开放在我的腰了。蓝色与黑色管道腰带看起来好作出符合项目比这更贵。所有的接缝都是伟大的。如果对织物内容描述不是错的我会给这些绑腿裤 5 星。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
