|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Settlement of the Paris area began around 4200 BCE. According to most scholars, by about 250 BCE the Parisii tribe, for whom the city is named, had established an oppidum (defensive position) on an island in the River Seine to control trade along it.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Settlement of the Paris area began around 4200 BCE. According to most scholars, by about 250 BCE the Parisii tribe, for whom the city is named, had established an oppidum (defensive position) on an island in the River Seine to control trade along it.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
解决巴黎地区开始约4200 BCE的。 根据多数学者、约公元前250 Parisii的部落的人城市被命名为中设立了“(oppidum防御位置)岛上的塞纳河控制贸易的走了。
|
|
2013-05-23 12:24:58
巴黎地区的解决开始了大约4200 BCE。 根据多数学者，由大约250 BCE Parisii部落，城市被命名，在河 (Seine在) 海岛建立oppidum防御地位控制贸易沿它。
|
|
2013-05-23 12:26:38
巴黎地区沉降开始大约 4200 公元前。大部分学者都认为，约 250 公元前 Parisii 部落，为谁命名的城市，设立了一个大门 (防守位置) 岛上的在塞纳河沿着它的贸易管制。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
