|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：This notion undoubtedly explains the persistence of a parallel myth in civil law countries – that judicial decisions are not a source of law and that judges simply apply code provisions to the case at hand and come up with a decision.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
This notion undoubtedly explains the persistence of a parallel myth in civil law countries – that judicial decisions are not a source of law and that judges simply apply code provisions to the case at hand and come up with a decision.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
这种观念无疑说明了持久性的一种并行的神话在民间法的国家--即司法的决定不是法律的渊源,法官只需简单地将代码规定的情况和作出决定。
|
|
2013-05-23 12:24:58
这个概念在判决不是法律的来源，并且无容置疑地解释一个平行的神话的坚持法官简单地应用代码供应于案件手头并且产生决定的民法国家-。
|
|
2013-05-23 12:26:38
这种观念无疑解释了持续存在的平行的神话，在大陆法系国家 — — 司法判决并非一个法律渊源和法官简单代码规定不适用于在手的情况和作出的决定。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
