|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The complex nature of sex differences in the evolving workplace cannot be appreciated without an understanding of inherent differences between men and women.It is certainly fair to suggest that in some – or even many – respects changes in the contemporary workplace favor women. It is probably not correct, however, to c是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The complex nature of sex differences in the evolving workplace cannot be appreciated without an understanding of inherent differences between men and women.It is certainly fair to suggest that in some – or even many – respects changes in the contemporary workplace favor women. It is probably not correct, however, to c
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
复杂性的性别差异在不断变化的工作场所不能赞赏不了解内在男女之间差异。它当然是公平的建议在某些甚至很多-方面的变化在当今工作场所的妇女。
|
|
2013-05-23 12:24:58
性区别的复杂本质在演变的工作场所上的不可能被赞赏没有对在人和妇女之间的固有区别的理解。它一定是公平的建议那在一些-甚至许多-尊敬在当代工作场所厚待妇女改变。 它大概不是正确的，然而，描绘这些趋向作为那么压倒多数地使人陷入沼泽的海域变化必须放置剩余的男性好处所有区域在有识别力的雇主或残余的家长统治门阶。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在不断变化的工作场所的性别差异的复杂性质不能没有男人和女人之间的固有差异理解赞赏。它是绝对公平的建议在当代职场的一些 — — 或甚至许多 — — 方面变化有利于妇女。它是可能不正确，然而，这些趋势称之为翻天覆地的变化，将如此压倒性地淹没任何剩余的男性优势的领域必须奠定了门口的判别雇主或残余的父权制的男子。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
