|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Nord thought “the translation is to produce the target language text with someone decides the original text correlation the functionality, the target language is in accordance with its intention functions or requirements functions to identify.”是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Nord thought “the translation is to produce the target language text with someone decides the original text correlation the functionality, the target language is in accordance with its intention functions or requirements functions to identify.”
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
Nord认为“翻译是生成的目标语言文本与某人决定原始文本关联的功能、目标语言是按照其意图的功能或功能要求确定。”
|
|
2013-05-23 12:24:58
被认为“翻译的Nord是导致被翻译的语言文本与某人决定原文交互作用功能，被翻译的语言是与它的辨认的意图作用或要求作用符合”。
|
|
2013-05-23 12:26:38
Nord 想"翻译是以产生目标语言文本与某人决定原始的文本相关的功能，目标语言是根据其意图职能或要求职能来确定。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
