|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Although there were early 19th-century attempts to improve the situation— Napoleon Bonaparte wanted to build “bubbling fountains at every road intersection so as to sanitize the air and clean the streets”—several cholera outbreaks finally pushed the authorities to act.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Although there were early 19th-century attempts to improve the situation— Napoleon Bonaparte wanted to build “bubbling fountains at every road intersection so as to sanitize the air and clean the streets”—several cholera outbreaks finally pushed the authorities to act.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
虽然有早期的19世纪的尝试来改善情况——拿破仑·波拿巴想要构建“冒泡的喷泉在每个路口,以便净化空气和清洁的街道”的几个霍乱爆发的最后推当局采取行动。
|
|
2013-05-23 12:24:58
虽然有早19世纪企图改进情况Napoleon Bonaparte想修造“起泡的喷泉在每个路交叉点以便消毒空气和清洗街道” -几霍乱爆发最后推挤当局行动。
|
|
2013-05-23 12:26:38
尽管有早期 19 世纪，努力改善这种情况 — — 拿破仑波拿巴想要建"，净化空气，清扫街道，每路路口冒泡喷泉"— — 几个霍乱暴发最终促使当局采取行动。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
