|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Although several 19th-century stations no longer operate—including the gare de la Bastille (opened in 1859 but demolished in 1984 to make way for the new opera house on the place de la Bastille) and the gare du Champ de Mars (built to receive construction materials for the pavilions of the various Paris World's Fairs)—是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Although several 19th-century stations no longer operate—including the gare de la Bastille (opened in 1859 but demolished in 1984 to make way for the new opera house on the place de la Bastille) and the gare du Champ de Mars (built to receive construction materials for the pavilions of the various Paris World's Fairs)—
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
虽然几个19世纪的车站不再操作的包括gare de la Bastille(开业1859年但被拆毁,1984年的新的歌剧院和Place de la Bastille)和gare du Champ de Mars(内置获得建材参展的各种巴黎世界博览会)的6个主线站建在黄金年龄的蒸汽继续绑在一起的国家。
|
|
2013-05-23 12:24:58
1859年1984年虽然几个19世纪驻地操作包括gare (de la Bastille在地方de la Bastille和gare du Champ ・ de被修造的火星不再开始，但拆毁) 做方式为新的 (歌剧院接受建筑材料为各种各样的巴黎世界市场的亭子)-六静脉注射在蒸汽期间的黄金时代被建立的驻地继续一起栓国家。
|
|
2013-05-23 12:26:38
虽然几个 19 世纪站不再运作 — — 包括 gare de la Bastille (开在 1859 年但在 1984 年，在巴士底狱的地方广场上为新歌剧院让路拆毁) 和 gare du Champ de 火星 (内置接收的各种巴黎世界博览会展馆的建设材料) — — 在黄金时代的蒸汽过程中生成的六个主线站继续将国家联系在一起。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
