|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Expose the specimens or samples in the preconditioning or conditioning atmosphere in such a manner that the moving air will have access freely to all surfaces of the material. Unless otherwise specified in the applicable test method or material specification, expose specimens after cutting and sizing.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Expose the specimens or samples in the preconditioning or conditioning atmosphere in such a manner that the moving air will have access freely to all surfaces of the material. Unless otherwise specified in the applicable test method or material specification, expose specimens after cutting and sizing.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
暴露的标本或样本预处理或调节气氛的方式,移动的空气将有机会自由地所有表面的材料。 除非在适用的测试方法或材料的规格、暴露后的样品的切割和大小调整。
|
|
2013-05-23 12:24:58
暴露标本或样品在预先处理的或适应的大气，于是移动的空气将自由地得以进入对材料的所有表面。 除非另外说明在可适用的测试方法或原材料明细表、曝光标本在切口以后和涂料。
|
|
2013-05-23 12:26:38
公开的标本或样品预处理或调节气氛地流动的空气将有自由进入所有表面的材料。除非另有规定的适用的测试方法或材料规格，揭露标本后切割和调整大小。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
