|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Architectural Consultant shall not offer or give any Owner employee or agent any gratuity, payment or other personal benefit or inducement with a view toward securing business from Owner or influencing the terms, conditions or performance of this Contract.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Architectural Consultant shall not offer or give any Owner employee or agent any gratuity, payment or other personal benefit or inducement with a view toward securing business from Owner or influencing the terms, conditions or performance of this Contract.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
建筑顾问公司不得提供或给予任何所有者的员工或代理的任何酬金、款项或其他个人利益或引诱的查看,确保企业的所有者或影响的条款、条件或履行本合同。
|
|
2013-05-23 12:24:58
建筑顾问不会提供也不会给任何所有者雇员或代理任何小费、付款或者其他个人好处或者引诱以看法往获取事务从所有者或影响期限，这个合同情况或者表现。
|
|
2013-05-23 12:26:38
建筑顾问不应提供或给予任何所有者雇员或代理人，任何酬金、 付款或其他个人利益或诱导对争取生意从所有者或影响的条款、 条件或履行本合同的看法。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
