|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：If there are or may be other agreements in effect between Owner and Architectural Consultant (collectively, the “Other Agreements”), this Contract and the Other Agreements are and will be separate and individual obligations of the respective Parties thereto.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
If there are or may be other agreements in effect between Owner and Architectural Consultant (collectively, the “Other Agreements”), this Contract and the Other Agreements are and will be separate and individual obligations of the respective Parties thereto.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
如果有或可能有其他的协定生效的拥有者之间和建筑顾问(统称“其他协议”),本合同和其他协议和将单独的和个人的义务,相应的该公约的缔约国。
|
|
2013-05-23 12:24:58
如果有或也许实际上是其他协议在所有者和建筑顾问之间 (共同， “其他协议”)，这个合同和其他协议是和是各自党的分开和各自的义务此外。
|
|
2013-05-23 12:26:38
如果有或可能实际上间所有者和建筑顾问 (统称"其他协定")，本合同和其他协定的其他协定，并将各自的缔约方的单独和个人义务及其。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
