|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Good day,We need your quote, as we are interested in your product, but we need to make sure that it has Portuguese Language, does it have? And the oscilloscope functions available in other version?Best Regards,Ms Ana Graca Purchasing ManagerCiti Global InternationalRua Castilho, 165,1070-050 Lisboa Portugal.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Good day,We need your quote, as we are interested in your product, but we need to make sure that it has Portuguese Language, does it have? And the oscilloscope functions available in other version?Best Regards,Ms Ana Graca Purchasing ManagerCiti Global InternationalRua Castilho, 165,1070-050 Lisboa Portugal.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
一天好,我们需要您的报价,我们有兴趣在您的产品,但是我们需要确保它有葡萄牙语的语言,它有吗? 和示波器功能可用在其他版本?最好的问候、Ms全日空的格拉萨·购买ManagerCiti全球InternationalRua Castilho,165,1070-050葡萄牙葡京。
|
|
2013-05-23 12:24:58
早晨好，我们需要您的行情，因为我们是对您的产品感兴趣，但我们需要确信，它有葡萄牙语语言，它是否有？ 并且示波器作用可利用在其他版本？此致敬意，名言・ Graca Purchasing ManagerCiti全球性InternationalRua Castilho， 165,1070-050 Lisboa葡萄牙女士。
|
|
2013-05-23 12:26:38
美好的一天，我们需要您的报价，因为我们很感兴趣你的产品，但我们需要确保它已葡萄牙语语言，有没有?和在其他版本中可用的示波器功能吗?最好的问候，Ms 安娜 Graca 采购 ManagerCiti 全球 InternationalRua Castilho，165,1070-050 里斯本葡萄牙。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
