求翻译：He kicks his boots off, careless now, and pulls back from Arno to fumble with the buttons on the assassin's shirt instead, the linen coarse against the shaking of his own hands.是什么意思？