|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：No guarantee, representation, warranty or undertaking (express or implied) is made with respect to those valuations and calculations and no responsibility or liability is accepted in relation to the use of or reliance on any such valuations and calculations.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
No guarantee, representation, warranty or undertaking (express or implied) is made with respect to those valuations and calculations and no responsibility or liability is accepted in relation to the use of or reliance on any such valuations and calculations.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
无保证、陈述、担保或保证(明确的或隐含的)就这些估值和计算值以及任何责任或法律责任是接受在使用或依赖任何此类的估值和计算。
|
|
2013-05-23 12:24:58
明确或含蓄的保证、表示法， (保单或者承担) 没有做关于那些估价，并且演算和责任或者责任没有关于对任何如此估价和演算的用途或信赖被接受。
|
|
2013-05-23 12:26:38
没有保证，表示，任何责任或义务接受有关的使用或依赖任何此类估值和计算和保修或保证 (明示的或暗示的) 作那些估值和计算。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
