|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:I\'m very sorry, keep you waiting for a long time and have not received the goods. Now I have helped you to extend the delivery time, so that you can fully guarantee the safety of your money and goods.I\'m using Alibaba online logistics delivery, so please believe, after patiently waiting a few days will be able to rec是什么意思?![]() ![]() I\'m very sorry, keep you waiting for a long time and have not received the goods. Now I have helped you to extend the delivery time, so that you can fully guarantee the safety of your money and goods.I\'m using Alibaba online logistics delivery, so please believe, after patiently waiting a few days will be able to rec
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
I\m很抱歉,让您久等了很长时间没有收到货物。 现在我已经帮你延长交付时间,以便您可以充分的安全保障您的资金和货物的我\m使用阿里巴巴的在线物流输送,所以请相信,经过耐心的等待几天能够收到货物。 所以请您取消该争端。 我会永远关注您的订单,您可以与我联系。 感谢您,度过愉快的一天。
|
|
2013-05-23 12:24:58
I \ ‘m非常抱歉,继续您等待很长时间和未接受物品。 现在我帮助您扩大交货时间,因此您能充分地保证您的金钱和物品安全。在耐心等待几天能接受物品之后, I \ ‘m使用Alibaba网上后勤学交付,如此喜欢相信。 如此取乐取消争执。 我总将注意您的顺序,您可以任何时候与我联系。 谢谢,祝好。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我很抱歉,让你等了很长时间,没有收到货物。现在我帮你延长交货时间,这样你可以充分保证您的钱和货物的安全。我正在使用阿里巴巴在线物流配送,所以请你相信后耐心等待几天就能收到货物的时间。 所以请取消这一争端。我将时刻关注您的订单,你可以随时联系我。谢谢你,祝你今天愉快。
|
|
2013-05-23 12:28:18
null
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区