求翻译：When purchasing outside services it is the responsibility of The company to assure that the training and examination services are in accordance with this procedure是什么意思？