当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Product defects in purchaser warehouse ,e.g. A broken carton due to wrong handing etc. Cannot be reclaimed to supplier. Purchase has to identify and make the supplier aware of any quality defect within 120 days after the reception of the goods是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Product defects in purchaser warehouse ,e.g. A broken carton due to wrong handing etc. Cannot be reclaimed to supplier. Purchase has to identify and make the supplier aware of any quality defect within 120 days after the reception of the goods
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
产品缺陷在买方仓库,例如 损坏的包装箱由于错误的处理等将无法收回到供应商。 购买已识别并使供应商知悉有任何质量缺陷后的一百二十天内接收货物
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
产品缺陷在采购员仓库里,即。 一个残破的纸盒由于递等的错误。 不能被索还对供应商。 购买在120天之内必须辨认和使供应商明白任何质量瑕疵在物品的招待会以后
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
产品缺陷在买方仓库,如破纸箱由于错误处理等。不能回收到的供应商。购买有标识,并使供应商了解收到的货物后 120 天内任何质量缺陷
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭