|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Salongsgrupp, 1800-talets senare del. Tillverkad av kohorn och trä. Textilklädsel. Soffa, bord, 1 par fåtöljer 4 st stolar samt stövelknekt. Bord med skiva i svärtat trä. Soffans höjd 111,5 cm, längd 155 cm, sitthöjd 51 cm. Bordets höjd 74 cm, längd 100 cm, bredd 63 cm. Fåtöljernas höjd 102 cm, bredd 75 cm, sitthöjd 51是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Salongsgrupp, 1800-talets senare del. Tillverkad av kohorn och trä. Textilklädsel. Soffa, bord, 1 par fåtöljer 4 st stolar samt stövelknekt. Bord med skiva i svärtat trä. Soffans höjd 111,5 cm, längd 155 cm, sitthöjd 51 cm. Bordets höjd 74 cm, längd 100 cm, bredd 63 cm. Fåtöljernas höjd 102 cm, bredd 75 cm, sitthöjd 51
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
沙龙组、十九世纪的更高版本。 由kohorn和木材。 纺织的修剪。 沙发、桌子、一对椅子4 st的椅子和stövelknekt。 表的光盘在过去的脏兮兮的木材。 这个座椅高度111.5 cm、长度155 cm高度51 cm。 表高74厘米、长100厘米、宽63厘米。 “扶手椅高102 cm、宽75 cm、高度51 cm。 座椅高度93 cm、宽度58 cm、高度51 cm。 修剪的损坏和磨损。 一把椅子的腿部是否松动。 装修光盘、干燥机破裂。 (9)
|
|
2013-05-23 12:24:58
客厅小组， 19世纪茶后者part。 生产母牛垫铁和木头。 纺织品衣物。 沙发，桌， 1配对扶手椅子4个人计算机凳子和stövelknekt。 表与纪录在变黑的木头。 增加的沙发的111,5 cms，长度155 cms，坐的增加的51 cms。 增加的桌的74 cms，长度100 cms，涂了63 cms。 扶手椅子的增加的102 cms，涂了75 cms，坐增加的51 cms。 凳子的增加的93 cms，涂了58 cms，坐增加的51 cms。 穿衣以损伤和穿戴。 一把凳子用一条宽松腿。 Renoverad纪录，烘干机空隙。 (9)
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
