|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The Final Payment Certificate pursuant to Sub-Clause 14.13 shall be issued only after submission by the Contractor to the Employer of an Income Tax Clearance Certificate from the Government of Nepal for himself and any foreign Subcontractors or Nominated Subcontractors employed on the Works.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The Final Payment Certificate pursuant to Sub-Clause 14.13 shall be issued only after submission by the Contractor to the Employer of an Income Tax Clearance Certificate from the Government of Nepal for himself and any foreign Subcontractors or Nominated Subcontractors employed on the Works.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
最后的付款证书根据款14.13应仅提交后由该承建商的雇主的收入税清关证书从尼泊尔政府对自己和任何外国承包商或分包商提名受雇於该工程。
|
|
2013-05-23 12:24:58
最后支付证明寻求从句14.13在提议之后将被发行由对的承包商一份所得税清除证明的雇主从尼泊尔的政府为他自己和所有外国转承包商或者在工作雇用的被提名的转承包商。
|
|
2013-05-23 12:26:38
根据第 14.13 款最终支付证书发给才从尼泊尔政府的所得税完税证明雇主承包商自己和任何外国的分包商或指定分包商提交雇用的作品。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
