|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Yes,now we have many shipment from HCM to XIAMEN, but it is coco peat orders,our own business,not agent business, the factory is our partner too.They have good relationship with ship company too. So shipper has always been booking vessel by themselves.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Yes,now we have many shipment from HCM to XIAMEN, but it is coco peat orders,our own business,not agent business, the factory is our partner too.They have good relationship with ship company too. So shipper has always been booking vessel by themselves.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
是的,我们现在有很多货物从胡志明市到厦门,但它是可可泥炭订单,我们自己的企业,不适用于代理企业,本厂是我们的合作伙伴也。他们有良好的关系,与船公司太。 因此托运人始终是预订船只的自己。
|
|
2013-05-23 12:24:58
是，我们现在有许多发货从HCM到厦门，但它是椰树泥煤命令，我们自己的事务，不是代理事务，工厂也是我们的伙伴。他们也是好船公司。 如此托运人总独自是售票船。
|
|
2013-05-23 12:26:38
是的现在我们有很多从 HCM 运往厦门，但它是可可泥炭订单、 我们自己的业务，不代理业务，本厂是我们的合作伙伴也。他们也有与船公司的良好关系。因此托运人自己是一直预订船只。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
