当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:突起物等で過度の外力を加えたり、貫通させたりしないで下さい。気密不良あるいはガス発生と内圧上昇による漏液やショート等の不具合、外観異常等の原因となります。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
突起物等で過度の外力を加えたり、貫通させたりしないで下さい。気密不良あるいはガス発生と内圧上昇による漏液やショート等の不具合、外観異常等の原因となります。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
除了过度的外部力量,例如颠簸或不穿透的。 密封不良或气体和增加内部的压力泄漏或短路故障等,将会导致异常的外观等。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
用投射不要击穿部分等等包括过份外力。漏液体由不漏气的有缺点或气体演变和内部压力上升并且麻烦例如短路,它成为出现反常性的起因等等。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
请不穿透或过度的外部力量在突起,等等...... 由于糟糕的空气或气体压力升高和短,泄漏等问题造成的异常的外观。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭