|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：与其说故事讲述的是一只狗的坚定与诚实。倒不如说是作者在赞扬一种高贵的品质——在人生征途中坚持在心灵深处的那点信念，哪怕历尽千辛万苦是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
与其说故事讲述的是一只狗的坚定与诚实。倒不如说是作者在赞扬一种高贵的品质——在人生征途中坚持在心灵深处的那点信念，哪怕历尽千辛万苦
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
It is the story of a dog's firm and sincerity. It would be better to say what the author in a noble and commend the quality of life -- In March of upholding the hearts of the faith, even at a lousy
|
|
2013-05-23 12:24:58
If said the story narration is a dog's firmness and the dishonesty.Would rather said is the author in praises one noble quality - - to persist in the life battle path in heart's core that faith, even if experiences the untold hardships
|
|
2013-05-23 12:26:38
Story is not so much a dog's strong and honest. Author rather praise a noble quality-of-life journey stick deep in the heart of the faith, even arduous
|
|
2013-05-23 12:28:18
null
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
