当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:相比打电话来说,我更喜欢发短信,打电话是一种很直白的语言沟通,有的时候会让我感到措手不及,特别适当说到实在没有什么话要说的时候,电话双方会觉得很尴尬。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
相比打电话来说,我更喜欢发短信,打电话是一种很直白的语言沟通,有的时候会让我感到措手不及,特别适当说到实在没有什么话要说的时候,电话双方会觉得很尴尬。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
null
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Compared called me to say that I prefer to send messages, telephone calls is a very direct communication language sometimes it will let me by surprise, particularly appropriate that there is little to say, both the phone will feel embarrassed.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Compares telephones, I like sending the short note, telephones is one very straightforward language communication, sometimes can let me feel is caught off guard, speaks of specially suitably really does not have what speech to have to say, telephone both sides can think very awkwardly.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Compare phoned to say that I prefer texting, calling is a very direct language to communicate, and sometimes I would be caught off guard, particularly appropriate when it comes to there is really nothing to say, calls the two sides feel very embarrassed.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
null
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭