当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:圧力弁が有効に機能するために、圧力弁の上部に所定の空間(直径がφ18mm未満の製品;2mm以上、φ18mm以上の製品;3mm以上)を設けて設置してください。圧力弁作動時には高温のガスが噴出されますので、圧力弁の上部には配線やパターンを設置しないで下さい。また、圧力弁が開放した製品は使用できません。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
圧力弁が有効に機能するために、圧力弁の上部に所定の空間(直径がφ18mm未満の製品;2mm以上、φ18mm以上の製品;3mm以上)を設けて設置してください。圧力弁作動時には高温のガスが噴出されますので、圧力弁の上部には配線やパターンを設置しないで下さい。また、圧力弁が開放した製品は使用できません。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
压力调节器阀已启用在顶部的压力调节器阀(直径Ø 18 mm的空间到位小于2 mm或更多的,ø 18 mm或更多的产品;有超过3毫米)。 压力调节阀高温操作时的气体吹出的顶部使调压器阀、不安装连线和图案。 此外,压力调节阀是打开的产品将不可用。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
压力阀有效地起作用按顺序做,在压力阀顶部指定的空间(直径在φ18mm之下产品; 产品在2mm之上和在φ18mm之上; 在3mm之上)提供,请设施。在压力阀操作之时,因为热的气体涌出,不要安装接线和样式在压力阀顶部。另外,您不可能使用压力阀打开的产品。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
压力控制阀,可以安装在一个给定的空间顶部的压力阀 (直径直径 18 毫米产品; 2 毫米超过直径 18 毫米或更多; 3 毫米或更多的产品),有效地发挥作用。 所以喷出热气体压力气门驱动,请不要安装,布线和顶部的压力阀的模式。 此外,打开压力阀产品不能使用。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭