|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:Subject to and conditional upon Bank's receipt of payment or evidence or confirmation of such payment to Bank's satisfaction from Customer as provided in Section 4.1,Bank shall pay to Customer the amount due,if any,to Customer under the relevant Contract是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
Subject to and conditional upon Bank's receipt of payment or evidence or confirmation of such payment to Bank's satisfaction from Customer as provided in Section 4.1,Bank shall pay to Customer the amount due,if any,to Customer under the relevant Contract
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
受和条件的银行收到付款或证据或确认的付款银行的满意度从客户所规定的第4.1节,银行应支付给客户的款项,如果任何,对客户在相关合同
|
|
2013-05-23 12:24:58
受和有条件在银行的这样付款的收款或证据或者确认到银行的满意从顾客如所提供支配在第4.1部分,银行将付到顾客数额交付,若有的话,对顾客根据相关的合同
|
|
2013-05-23 12:26:38
服从和条件在银行收到付款或证据时或确认此类付款到银行的满意度从客户 4.1 节所述,银行须付给客户的金额,如果任何对客户按照有关合同
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区