|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Investment bank Lazard is working with Sanofi's management to prepare a sale or listing of its Merial animal health unit, aiming to land the leading advisory job for the deal, which could value the business at up 12 billion euros ($12.7 billion), sources familiar with the matter said.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Investment bank Lazard is working with Sanofi's management to prepare a sale or listing of its Merial animal health unit, aiming to land the leading advisory job for the deal, which could value the business at up 12 billion euros ($12.7 billion), sources familiar with the matter said.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
投资银行拉扎德正与Sanofi的管理准备出售或上市的梅里亚动物保健单位、以土地的领先的咨询作业的处理,这可能价值的业务在高达12亿欧元(12.7亿美元)、来源熟悉此事的说。
|
|
2013-05-23 12:24:58
投资银行Lazard运作与Sanofi的管理准备销售或列出它的Merial动物健康单位，打算得到主导的情况通知的工作为成交，可能重视事务在12十亿欧元 ($12.7十亿)，来源熟悉问题认为。
|
|
2013-05-23 12:26:38
投资银行 Lazard 是工作与赛诺菲的管理准备出售或上市的其梅里亚动物保健单位，针对土地的交易，可能价值 120 亿欧元 ($ 127 亿)，源知情人士说，在业务领先的咨询工作。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
