|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：在现代社会，伴随着各种交通工具快速增长的趋势，其在为生活带来各种便利的同时，也带来了一定的社会风险。近年来，交通肇事在数量方面持续上升，同时也导致肇事后逃逸行为增多，甚至愈演愈烈，有相当一部分受害人因无法获得快速救助而加剧损害程度乃至死亡，或使其从较轻伤害发展为较重伤害。因此，对于防治交通肇事犯罪，需要运用教育与惩罚并重的方式。大力开展宣传活动，让市民深刻认识到交通肇事的危害性，倡导文明出行，安全驾驶。但由于最高法司法解释，与现行刑法规定的交通肇事罪，条文简单存在不足，由此引起理论界与实务界对相关问题的争议，部分疑难问题需要解决，因而引起广泛讨论。作者认为，在我国，已有罪名已经不能很好的解决交通肇事逃逸行为，必须将交通肇事逃逸行为列是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
在现代社会，伴随着各种交通工具快速增长的趋势，其在为生活带来各种便利的同时，也带来了一定的社会风险。近年来，交通肇事在数量方面持续上升，同时也导致肇事后逃逸行为增多，甚至愈演愈烈，有相当一部分受害人因无法获得快速救助而加剧损害程度乃至死亡，或使其从较轻伤害发展为较重伤害。因此，对于防治交通肇事犯罪，需要运用教育与惩罚并重的方式。大力开展宣传活动，让市民深刻认识到交通肇事的危害性，倡导文明出行，安全驾驶。但由于最高法司法解释，与现行刑法规定的交通肇事罪，条文简单存在不足，由此引起理论界与实务界对相关问题的争议，部分疑难问题需要解决，因而引起广泛讨论。作者认为，在我国，已有罪名已经不能很好的解决交通肇事逃逸行为，必须将交通肇事逃逸行为列
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
In modern society, accompanied by a variety of means fast growth trends, their lives for the various facilities but also a certain degree of social risks. In recent years, with regard to the number of traffic accident continued to rise, as well as inducing the perpetrators fled after acts increased
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
In modern society, along with the fast-growing trend of various transport modes, it brings to life a variety of convenience at the same time, also brought a certain degree of social risk. In recent years, traffic continued to increase in quantity, but also led to increased accident escaping behavior
|
|
2013-05-23 12:28:18
null
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
