|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：yet somehow，perhapsdue to her deucational background，i feel mom just fails to connect with me intellectually，which sometimes leaves me helpless in times of confusion and uncertainty。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
yet somehow，perhapsdue to her deucational background，i feel mom just fails to connect with me intellectually，which sometimes leaves me helpless in times of confusion and uncertainty。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
然而,不管怎样、perhapsdue她deucational背景、我觉得妈妈只是无法连接到我的智力、有时让我无助的在混乱和不确定性。
|
|
2013-05-23 12:24:58
莫名其妙地， perhapsdue对她的deucational背景，我感觉妈妈出故障智力上连接用我，有时留给我无能为力在混乱和不确定性时候。
|
|
2013-05-23 12:26:38
然而不知何故，perhapsdue 对她的教育背景，我觉得妈妈只是连接失败与我智力，这有时让我无奈的在混乱和变动的时代
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
