求翻译：Faced with shrinking tourism, airlines tried to lure travel-shy people back with enticing offers and packages and prices so low they could hardly afford to stay home.是什么意思？