|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Customer shall,on demand,pay in full all outstanding amounts under any or all Contracts or (as the case may be) the outstanding amount netted off as provided in Section 4.3 under any Contracts in the applicable currency without any deduction or withholding whatsoever.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Customer shall,on demand,pay in full all outstanding amounts under any or all Contracts or (as the case may be) the outstanding amount netted off as provided in Section 4.3 under any Contracts in the applicable currency without any deduction or withholding whatsoever.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
客户应、按需、全额支付所有未付金额的任何或所有合约或(视属何情况而定)的未偿还金额扣除的规定在第4.3节“根据任何合约在可用的货币而没有任何扣减。
|
|
2013-05-23 12:24:58
顾客在可适用的货币将，在要求时，薪水所有债务总额 (根据) 任一或所有的合同或如可能在得到的如所提供债务总额第4.3部分根据所有合同，无需任何扣除或扣压任何。
|
|
2013-05-23 12:26:38
客户，需求，足额缴纳所有欠款下任何或所有合同或者 (视情况而定) 的未偿还总额对开海面下任何合同中没有任何扣除或隐瞒任何适用的货币第 4.3 节的规定。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
