|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：No payment to Bank or received by Bank (whether under any judgment or court order or otherwise) shall discharge the obligation or liability of Customer in respect of which it was made unless and until unconditional and irrevocable payment in full has been received in the currency in which it is payable under this Agree是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
No payment to Bank or received by Bank (whether under any judgment or court order or otherwise) shall discharge the obligation or liability of Customer in respect of which it was made unless and until unconditional and irrevocable payment in full has been received in the currency in which it is payable under this Agree
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
没有支付给银行的或收到的银行(不论是否根据任何判决或法院的命令或其他方式)须履行的义务或责任,客户就提出,除非和直到无条件的和不可撤销的全额付款,已收到的货币,它是支付根据本协议。
|
|
2013-05-23 12:24:58
付款向银行或收到由Bank (在任何评断或判决之下或者是否) 不会否则释放它被做，除非顾客的义务或责任，并且，直到无条件和一成不变的付款在它根据这个协议是付得起的货币充分被收到了。
|
|
2013-05-23 12:26:38
没有向银行支付或收到的银行 (是否根据任何判决或法庭命令或其他方式) 须履行的义务或责任的客户，它是作出，除非和直到全部无条件和不可撤销的付款已收到，即支付本协议项下的货币。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
