|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Upon termination and closing-out of any Contract, each party shall be released and discharged from all obligations for further performance thereunder;provided,however,that compensation shall be payable in respect of such closed-out Contracts as follows:是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Upon termination and closing-out of any Contract, each party shall be released and discharged from all obligations for further performance thereunder;provided,however,that compensation shall be payable in respect of such closed-out Contracts as follows:
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
终止和结束的任何合同,每个缔约方应被释放和解除所有义务的更多性能不予提供,但以补偿应支付这种非公开的合同如下所示:
|
|
2013-05-23 12:24:58
在终止和closing所有合同，每个党从所有义务将被发布并且被释放为进一步表现在其下; 假设，然而，那报偿关于这样闭合的合同将是付得起的如下：
|
|
2013-05-23 12:26:38
终止和任何合约平仓，每一缔约方应释放、 出院进一步性能订立的所有义务; 提供，然而，该补偿应支付方面的这种平仓合约，如下所示:
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
