|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Anchor bolts should be set to the given dimensions and projection,with maximum deviation of 5mm. Anchor bolt threads should be protected duing concreting operationor thoroughly cleaned after pouring . Atlemplates should beremoved.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Anchor bolts should be set to the given dimensions and projection,with maximum deviation of 5mm. Anchor bolt threads should be protected duing concreting operationor thoroughly cleaned after pouring . Atlemplates should beremoved.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
地脚螺栓应设置为给定的尺寸与投影带最大偏差为5毫米。 锚定螺栓的螺纹应进行保护在灌注混凝土operationor彻底清理干净后倒入。 应Atlemplates beremoved。
|
|
2013-05-23 12:24:58
应该设置固定螺栓对特定维度和投射，以最大偏差5mm。 固定螺栓螺纹应该是在倾吐以后周到地被清洗的被保护的duing的concreting的operationor。 Atlemplates如果beremoved。
|
|
2013-05-23 12:26:38
锚定螺栓应设置为给定的尺寸和投影，偏差最大值的 5 毫米.锚固螺栓螺纹应保护期间混凝土浇注后彻底清洗的眼疾。Atlemplates 应显著的提高。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
