当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:In order to enhance communication internally on products to be inspected by QC team, we would like to let you know that we will request all our vendors to insert the item photos (no packaging need) on the Inspection Request Form (IRF). We have revised the IRF per attached. Vendors are requested to input the item photos是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
In order to enhance communication internally on products to be inspected by QC team, we would like to let you know that we will request all our vendors to insert the item photos (no packaging need) on the Inspection Request Form (IRF). We have revised the IRF per attached. Vendors are requested to input the item photos
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
为了加强内部沟通关于产品检验QC小组,我们想让您知道,我们将要求我们所有的供应商插入项目的照片(无包装)需要在检查申请表(IRF)。 我们已经修订了IRF中每个连接的。 供应商将要求输入的项目照片for QC小组参考当申请BDA的检查。 它有助于确保我们所做的检查正确的项目,避免不必要的混淆在后续的沟通。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
为了提高通信内部关于QC队将检查的产品,我们希望告诉您我们在检查请求形式IRF将请求所有我们的 (供营商插入) 项目相片没有包装的 (需要)。 我们校正了IRF每附有。 当申请BDA检查时,供营商请求输入项目相片作为QC队参考。 它帮助确定在继续采取的行动通信期间,我们在正确项目做着检查和避免多余的混乱。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
为了加强在产品由 QC 小组检查内部的沟通,我们想让你知道,我们会要求我们的供应商要插入项目照片 (没有包装需要) 上检查请求窗体 (IRF)。我们已经修改了 IRF 每连接。供应商请输入项目照片为 QC 团队参考时申请 BDA 检验。它有助于确保我们在做正确的项目考察和避免不必要的混乱,在沟通跟进。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭