|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The monitoring group of open village affairs and democratic financial management team personnel, although the General Assembly elected by villagers, but for various reasons causing part of the cultural quality of personnel are not high, and a sense of law and sense of responsibility is not strong, and not seriously ful是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The monitoring group of open village affairs and democratic financial management team personnel, although the General Assembly elected by villagers, but for various reasons causing part of the cultural quality of personnel are not high, and a sense of law and sense of responsibility is not strong, and not seriously ful
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
监测组对村务公开和民主理财小组人员,虽然大会选出的村民。但由于各种原因,造成部分文化人的素质的不高、和的法律意识和责任意识不强,不认真履行的权利和义务。
|
|
2013-05-23 12:24:58
监视小组开放村庄事理和民主财政管理组人员，虽然因为各种原因选举的由村民，而是大会导致一部分的人员的文化质量不高和法律感觉和责任感不是强的和不严重履行权利和职责。 二者之一在观点的村庄委员会为为空的财政依据与任一村庄委员会反对民主监督角色不有效地是使用。 由于村庄干部的概念的战胜农村家庭成员直接地被提名，并且村庄干部有亲属关系联系，不仅没有举办监督并且没有到怀有不规则性阴性角色。 另一方面由于相对地落后农村教育工作，大多会计的成员和缺乏财政管理工作知识，不熟悉基本的规程，并且要求，我们不可能扮演一个监督角色。
|
|
2013-05-23 12:26:38
监测组公开村务公开和民主理财团队人员，虽然大会选出的村民，但由于各种原因造成部分人员的文化素质还不高，和的法律意识、 责任意识不够强，和不认真履行权利和义务。无论是在村委员会为空的财政基础与任一村委员会反对民主监督作用的意见尚未有效地发挥。由于现行的农村家庭成员概念的直接提名，村干部和村干部有亲属关系，不仅做不进行监督乃至于窝藏违规行为消极作用。另一方面是由于在相对落后的农村教育工作，大部分委员的会计和财务管理工作，知识的缺乏并不熟悉的基本程序和要求，我们不能发挥监督作用。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
