|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Small and medium enterprises due to the weak foundation, its own funds, private financing channels are not smooth. The financing of small and medium sized enterprises in China mainly adopts the way of loan to bank. The proportion of bank loans is 73%, which is 2% of the bank loans in Shanghai. And the foreign financing是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Small and medium enterprises due to the weak foundation, its own funds, private financing channels are not smooth. The financing of small and medium sized enterprises in China mainly adopts the way of loan to bank. The proportion of bank loans is 73%, which is 2% of the bank loans in Shanghai. And the foreign financing
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
小型和中型企业由于基础薄弱、自己的资金、私人资金渠道不畅顺。 资助的小型和中型企业在中国主要采用的方式的贷款银行。 的比例,银行的贷款是73%,这是2%的银行的贷款在上海。 和外国资金的小型和中型企业,银行的贷款占57%的比例对证券市场的筹资是16%
|
|
2013-05-23 12:24:58
中小企业由于微弱的基础，它自己的资金，私有财务渠道不是光滑的。 中小型企业财务在中国主要采取贷款方式开户。 银行贷款的比例是73%，是2%银行贷款在上海。 并且中小企业，银行贷款外国财务占57%，证券市场财务的比例是16%
|
|
2013-05-23 12:26:38
由于基础薄弱，其自有资金、 小型和中型企业私人融资渠道并不顺利。我国中小型企业融资主要采用向银行的贷款方式。银行贷款的比例是 73%，即 2%的银行贷款在上海。小型和中型企业对外融资，银行贷款占 57%，证券市场融资的比例是 16%
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
