求翻译：as “ the web has clearly entered the phase where its value proposi-tion is as contingent upon its abilities to permit customiza-tion as it is upon the variety of content it offers.”是什么意思？