求翻译：Character is particularly important because web sites can be rather impersonal and boring to deal with in the absence of the person-to-person interaction that pervades conventional brick-and-mortar marketplaces.是什么意思？