|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The composition of inflows includes often hazardous or speculative parts which are unwanted even in the country of origin. Also interest rate arbitrage is unwanted as it tends to undermine the effectiveness of sovereign monetary policy with country-specific interest rates.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The composition of inflows includes often hazardous or speculative parts which are unwanted even in the country of origin. Also interest rate arbitrage is unwanted as it tends to undermine the effectiveness of sovereign monetary policy with country-specific interest rates.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
在组成,包括资金流入往往是危险的或投机性的零件,都是有害的甚至是在原籍国的原因。 还利率套利是多余的因为它往往会破坏主权国家的货币政策要与特定国家的利息率。
|
|
2013-05-23 12:24:58
流入的构成包括经常是不需要的甚而在发源国的危害或投机的零件。 并且，当它倾向于破坏宗主货币政策的有效率以国家特别利率，利率套利是不需要的。
|
|
2013-05-23 12:26:38
流入的组成包括经常危险或投机部分，是不需要的即使在原籍国。此外利率套利是不需要的因为它倾向于破坏与具体国家利率主权货币政策的有效性。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
