|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I sat beside her , my mother said to me , “it doesn’t matter , mum only has a headache . I will be all right after a while.” Although mother said so, I found tears in her eyes because of pain, at that time I knew adults also got ill and cried. I decided I would take care of my mother from then on.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I sat beside her , my mother said to me , “it doesn’t matter , mum only has a headache . I will be all right after a while.” Although mother said so, I found tears in her eyes because of pain, at that time I knew adults also got ill and cried. I decided I would take care of my mother from then on.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我坐在她旁边，我的母亲对我说，“不要紧，妈妈只能有一个令人头痛。一段时间后，我将所有的权利。“虽然母亲这样说，我发现在她眼中的泪水，因为疼痛，当时我就知道大人也得了绝症，哭了。我决定，我想借此那么照顾我的母亲。
|
|
2013-05-23 12:23:18
i sat她身旁,我母亲对我说,"它不事项、妈妈只有是头痛。 我将会在一段时间后所有权利。”虽然母亲说,我发现流着眼泪因为痛苦的,当时,我知道成人也受到虐待和大声说。 我决定要照顾我的母亲从那时。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我在她旁边坐了，我的母亲对我说， “没关系，妈咪只有头疼。 我将是全部在一会儿之后”。 虽然母亲如此说，由于痛苦，我在她的眼睛发现了泪花，我那时知道也得到不适和哭泣的成人。 我决定我从那时起会照顾我的母亲。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我坐在她旁边，我母亲对我说："没关系，妈妈仅有头痛。我会没事后一段时间。"虽然妈妈这样说，我发现泪水在她眼中的痛苦，因为那时候我就知道成人也有病和哭泣。我会照顾我母亲之后，我决定。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我坐在她旁边，我母亲对我说："没关系，妈妈仅有头痛。我会没事后一段时间。"虽然妈妈这样说，我发现泪水在她眼中的痛苦，因为那时候我就知道成人也有病和哭泣。我会照顾我母亲之后，我决定。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
