|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Fisher Scientific has not received an invoice or updated delivery information related to the orders listed on the attached spreadsheet, and the order is now over 30 days past the inital due date. Our mutual customers expect and demand timely shipment of products and accurate communication if something is being delayed是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Fisher Scientific has not received an invoice or updated delivery information related to the orders listed on the attached spreadsheet, and the order is now over 30 days past the inital due date. Our mutual customers expect and demand timely shipment of products and accurate communication if something is being delayed
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
费希尔科学尚未收到发票或已更新的交货的订单有关的信息列在所附的电子表格的顺序和现在30多天过去了初始的到期日。 我们的共同客户的期望和需求及时发货的产品和准确的沟通如果事情被拖延了。 请向我们提供的最新信息包括以下内容:
|
|
2013-05-23 12:24:58
Fisher科学未获得一个发货票或被更新的发送信息与在附上报表列出的命令有关，并且命令现在是30天通过初期到期日。 如果某事被延迟，我们的相互顾客期待并且要求产品和准确通信的实时性发货。 请提供我们以最新信息包括以下：
|
|
2013-05-23 12:26:38
费希尔科学未收到发票或更新与订单上所附的表格，列出相关的送货信息和订单，现在初始逾期超过 30 天日期。 我们的共同客户期望和需求及时发货的产品和准确的沟通，如果东西被延迟。 请向我们提供最新信息，包括以下内容:
|
|
2013-05-23 12:28:18
null
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
