当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:这对于欧洲是否有益?给人的感觉是这样比较高效,但是对于许多人来说,英语本族语人享有不公平的优势:用母语辩论要容易很多。并且,对于非英语本族人语人来讲,听懂其他国家非英语本族语人的英语是很难的,但对于英国人或爱尔兰人来讲,破译各种口音的英文并非难事。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
这对于欧洲是否有益?给人的感觉是这样比较高效,但是对于许多人来说,英语本族语人享有不公平的优势:用母语辩论要容易很多。并且,对于非英语本族人语人来讲,听懂其他国家非英语本族语人的英语是很难的,但对于英国人或爱尔兰人来讲,破译各种口音的英文并非难事。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
null
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
This is useful for Europe? That gave people the impression that this is more efficient, but for many people, the English native people enjoy an unfair advantage: using mother tongue as the debate will be much easier. And in the case of a non-English language the people, understand the other national
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
This regarding Europe is whether beneficial? Is this quite is highly effective for human's feeling, but regarding many people, English native language person enjoys the unfair superiority: With the mother tongue debated wants easily very many.And, says regarding the non-English phrase book clansman
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
This is good for Europe? Gives the impression that they are more efficient, but for many people, the English-native people an unfair advantage: mother tongue debate would have been easier. And, for non-native English speaking people to understand English to non-native speakers of English in other co
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
null
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭