当前位置：首页 » 翻译 
  • 匿名
关注：1 2013-05-23 12:21

求翻译：This shipment is subject to Japan customs advanced manifest,NVOCC customers are respectfully requested to timely file the house BL with Japan customs with below data.是什么意思？

待解决 悬赏分：1 - 离问题结束还有
This shipment is subject to Japan customs advanced manifest,NVOCC customers are respectfully requested to timely file the house BL with Japan customs with below data.
问题补充：
  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
null
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
这批货是受日本海关高级清单、无船承运业务经营客户,谨请到及时的文件家BL与日本海关与下面的数据。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
这发货是受日本风俗先进的明显， NVOCC顾客支配恭敬地请求对实时性文件房子BL以日本风俗以下面数据。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
这批货是受日本海关先进的清单，无船承运人客户及时恭敬地请求的文件房子 BL 与日本海关与显示在数据下方。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
 
热门同步练习册答案
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭