|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Shippings marks are confirmed for each order individually for every Invoice. All packing lists shall clearly indicate the Invoice number, the items(s) contained in each package with a brief description, goods value, quantity, net & gross weight, dimensions and cross-reference to the carton numbers. The markings on the 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Shippings marks are confirmed for each order individually for every Invoice. All packing lists shall clearly indicate the Invoice number, the items(s) contained in each package with a brief description, goods value, quantity, net & gross weight, dimensions and cross-reference to the carton numbers. The markings on the
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
中国船舶标记确认各个订单的单独为每个发票。 所有装箱单应清楚地表明“发票编号、项目中包含的每个软件包的简短描述、商品的价值、数量、净额和毛重量、尺寸和交叉引用到纸箱的号码。 上的标记框应为每个订单的说明。
|
|
2013-05-23 12:24:58
运输标记为每顺序单独地被证实为每张发货票。 所有装箱单将清楚地表明发票号、在每个(包裹) s包含的项目以一个简要说明，物品价值，数量、净&总重量、维度和参照到纸盒数字。 标号在箱子将是根据命令指示。
|
|
2013-05-23 12:26:38
对于每个单独为每张发票的订单确认发送对象标记。所有装箱单应都注明发票编号，简要说明、 商品价值、 数量、 净 & 总量与每个包中包含的项 (s) 的重量，尺寸和交叉引用到纸箱号码。箱子上的标记应按照顺序的指示。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
