|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In fact, EIs represent a technological frontier in which firms, users and policy makers are often inexperienced or ignorant, to quote the words used by Porter and van der Linde (1995a) in their seminal contribution on EI and competitiveness.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In fact, EIs represent a technological frontier in which firms, users and policy makers are often inexperienced or ignorant, to quote the words used by Porter and van der Linde (1995a) in their seminal contribution on EI and competitiveness.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
事实上,EIs的代表了技术的前沿,这是企业、用户和决策者往往没有经验或无知的,报价中的用词的门房和van der Linde(1995年a)的开创性贡献的EI和竞争力。
|
|
2013-05-23 12:24:58
实际上， EIs代表一个技术边境变牢固，用户和政策制订者经常是无经验或无知的，引述Porter和van使用的词der林德 (1995a) 在他们的精液贡献在EI和竞争性。
|
|
2013-05-23 12:26:38
事实上，EIs 代表科技前沿的企业、 用户和决策者往往缺乏经验或无知，以他们开创性贡献 EI 和竞争力的报价波特、 范德萨林德 (1995a) 用的词汇。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
