|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The double 2-out-of-2 system used in the railway field is a critical system whose failures or unavailability can cause catastrophic consequences.The constraints to be satisfied by the double 2-out-of-2 system include a probability of catastrophic failure less than or equal to 10−8 per hour (according是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The double 2-out-of-2 system used in the railway field is a critical system whose failures or unavailability can cause catastrophic consequences.The constraints to be satisfied by the double 2-out-of-2 system include a probability of catastrophic failure less than or equal to 10−8 per hour (according
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
双2出2的系统用在铁路领域是一项重要的系统故障或不可用性可能会导致灾难性的后果的限制要满意的双2出2的系统包括一种概率发生灾难性故障时小于或等于10的8个小时(根据IEC型号:HT1508[8])和不超过5分钟的停机时间允许超过8600小时(即可用性高于或等于99可靠性为0.999)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
双22用于铁路领域的系统是失败或脱供能的一个关键系统 起因灾难 后果。双将满意的限制22系统根据IEC1508包括灾难性故障小于或等于10−8的可能性 (每个小时(8)) 和没有比5分钟停工期允许8600 h(即。 高于可及性或均等到0.999 99)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
双 2-外-的-2 系统在铁路领域的应用是关键的系统，其故障或不可用导致灾难性的后果。双 2-外-的-2 系统所满足的约束包括灾难性失效概率较少或等于到 10−8 每小时 (根据 IEC1508[8]) 和停机时间允许超过 8600 h (即可用性高于或等于 0.999 99) 不超过 5 分钟。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
