当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:A new Washington University School of Medicine study shows that the number of infant deaths and injuries attributed to crib bumpers has spiked significantly in the US in recent years, prompting the researchers to call for a nationwide ban on the bedding accessory in the US. The 23 crib-bumper deaths reported to the US 是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
A new Washington University School of Medicine study shows that the number of infant deaths and injuries attributed to crib bumpers has spiked significantly in the US in recent years, prompting the researchers to call for a nationwide ban on the bedding accessory in the US. The 23 crib-bumper deaths reported to the US
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
null
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
新的华盛顿大学医学院的医学研究表明,婴儿的死亡和受伤的原因婴儿床缓冲器有刺的大大的我们在最近几年里,促使研究人员呼吁实现全国范围的禁止寝具配件在美国。 23婴儿床的保险杠的死亡报告给美国消费者产品安全委员会在2006年和2012年的三倍以上的平均8人死亡据报在三个以前的7年的时间跨度。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
一个新的华盛顿大学医学院研究表示,婴儿死亡和伤害的数量归因于小儿床防撞器近年来极大有尖在美国,提示研究员要求对卧具辅助部件的一个全国性禁令在美国。 23小儿床防撞器死亡向美国消费品安全委员会报告在2006年和2012之间在每一个三个早先7年的时间报告的平均是三次更加高于八死亡。 他们审查的研究员确定大多死亡可能被防止了,如果小儿床防撞器未用于小儿床。 因为他们的鼻子和嘴由防撞器盖或在防撞器和小儿床床垫之间,大多那些婴儿死了由于窒息。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
华盛顿大学医学院的一项新研究显示,婴儿死亡和受伤归因于人抄袭缓冲器数目飙升明显在美国近几年,促使研究人员呼吁在美国的床上用品配件全国范围内禁止。23 婴儿床保险杠死亡案件报告给美国消费者产品安全委员会 2006 年至 2012年年间,八人死亡,平均报告在所有以前的三个七年时间跨度的三倍。研究人员确定,他们检查了死亡中的大多数是否婴儿床保险杠都没用过的婴儿床可以预防。大部分的这些婴儿死于窒息因为他们的鼻子和嘴巴由一个保险杠或保险杠和一个婴儿床床垫之间。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待... 正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭