|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：and it also had to contain some semantic value beyond acting as a transition marker (e.g., “on” was excluded, while “can” was included, as the latter contained a sentiment that could be of potential interest).是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
and it also had to contain some semantic value beyond acting as a transition marker (e.g., “on” was excluded, while “can” was included, as the latter contained a sentiment that could be of potential interest).
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
而且它还包含某些语义值超出作为转型的标记(例如,“打开”排除在外,而“能”,因为后者包含这种情绪可能是潜在的利益)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
并且它必须也包含一些语义价值在作为转折标志 (即， " on "之外被排除了，当“能”是包括的，作为后者包含了可能是潜在的利益的情绪时)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
并且它还必须包含一些语义价值超越作为一个过渡的标记 (例如，"上"排除在外，而"可以"被包括在内，后者载于一种情绪，可能会对潜在的利益)。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
