|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In group③, words with favorable meanings are taken as trademark words to create the semantic beauty of trademark words. In Chinese, characters like“美”，“香”，“娇”，“丽”，“佳”and“舒’usually convey favorable associative meanings. Accordingly the semantic beauty is presented before the consumers.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In group③, words with favorable meanings are taken as trademark words to create the semantic beauty of trademark words. In Chinese, characters like“美”，“香”，“娇”，“丽”，“佳”and“舒’usually convey favorable associative meanings. Accordingly the semantic beauty is presented before the consumers.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
在group③、词与有利的意义是作为商标的单词以创建语义美的商标词。 在中文字符如"另外"""約72.26%"娇"毙了"丽"的"益"和"舒’通常是向有利的关联数组的含义。 因此语义的美是提交的消费者。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在小组③词以有利意思被采取当商标词创造商标词语义秀丽。 用中文，字符喜欢“美”， “香”， “娇”， “丽”， “佳”，并且“舒’通常表达有利结合意思。 语义秀丽在消费者之前相应地被提出。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在小组 ③，单词和有利的意思是作为商标词打造商标词的语义美。在中国，像"美"、"面巾纸"、"娇"、"丽"，字符"佳"和"舒' 通常传达有利的联想意义。因此之前消费者提出了语义的美。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
