|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：(2)This subdivision does not make privileged any communication made in furtherance of an act of intentional destruction or alteration of physical evidence undertaken for the purpose of depriving a party to litigation of the use of that evidence, whether or not the content of the communication is the subject of a subseq是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
(2)This subdivision does not make privileged any communication made in furtherance of an act of intentional destruction or alteration of physical evidence undertaken for the purpose of depriving a party to litigation of the use of that evidence, whether or not the content of the communication is the subject of a subseq
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
(2)细分不享有特权的任何沟通,在推进一项蓄意的破坏或改变的物理证据进行的目的是剥夺一方的诉讼使用的证据,不论该函件的内容的规定,在以后的出版物或广播这是特权根据本节。
|
|
2013-05-23 12:24:58
(这)细分不做的2赋予了特权为促进为剥夺党的目的或改变被承担的行动被做的所有通信物证的故意破坏到对那证据的用途的诉讼，是否通信的内容是特许的寻求这个部分随后出版物或广播的主题。 如用于这段， “物证”意味是在指定的任何类型物产第14章开始与民用做法代码的第4部分的标题4 (第2031.010部分) 在证据代码的指定的证据第250部分或证据。
|
|
2013-05-23 12:26:38
() 2这种划分并不使特权任何通讯中的故意破坏行为促进或变更的物证进行剥夺了使用的证据，诉讼的一方无论通信的内容是随后发布或广播的特权根据本节的主题。在本款中，"实物证据"指节 250 的证据代码或证据表明，民事诉讼法 》 第 4 部分第 4 标题是在第 14 章 (从开始与节 2031.010年) 指定任何类型的属性中指定的证据。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
