|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：承运人或其代理人已签署提单一式三份，其中一份经完成提货手续后，其余各份失效。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
承运人或其代理人已签署提单一式三份，其中一份经完成提货手续后，其余各份失效。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
The carrier or its agent have signed the bill of lading triplicate copy, after completes takes delivery of goods the procedure, other each expiration.
|
|
2013-05-23 12:26:38
The carrier or its agents signing bills of lading in triplicate, one copy of the completed delivery procedures, and other failures.
|
|
2013-05-23 12:28:18
null
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
